Wiederworte

Concept surprenant : Ulla Hahn répond à ses propres poèmes précédents. Dès son premier recueil de poèmes "Herz über Kopf" (1981), Ulla Hahn a conquis un public enthousiaste. Aujourd'hui, trente ans d'expérience de vie plus tard, l'auteure primée à de nombreuses reprises engage une conversation avec son jeune moi poétique. Dans "Wiederworte", elle oppose à ses premiers poèmes de nouveaux écrits, leur redonne des mots, mais aussi des contre-mots. Ces réponses sont décontractées, pleines de désir et joyeuses. Pourtant, Ulla Hahn n'hésite pas à utiliser un langage très direct, parfois douloureux. L'amour et la fugacité, l'histoire et le présent - les grands thèmes sont restés, mais le regard de la poétesse a changé, devenant à la fois plus sérieux et plus ludique. Après des années d'attente, voici enfin de nouveaux poèmes d'Ulla Hahn - des vérités poétiques dans lesquelles nous sommes confrontés à toutes les distorsions.