Moby-Dick oder Der Wal

Un mythe de la modernité. Malgré toutes les sombres et prophétiques mises en garde, Ismaël embarque sur le Pequod. Ce qui commence comme une chasse à la baleine ordinaire se transforme sous le commandement du démoniaque Ahab en un combat d'une puissance antique, qui ne peut signifier que la perte. Dans sa traduction, qui établit de nouvelles normes, Matthias Jendis saisit cette histoire du monde, tissée dans le grand suaire de la mer, dans son infinie polyphonie, dans son pathos et sa précision.