Die Blechtrommel
Allemand, Broché, Günter GrassEn détail
Au début des années 50, un bossu né en 1924, qui vit dans un établissement de soins, écrit l'histoire de sa vie et de sa famille, allant du début du siècle jusqu'à l'Allemagne d'Adenauer. Oskar Matzerath a tout vu et entendu, rien ne lui a échappé, car il était un nourrisson très attentif dont le développement intellectuel était déjà achevé à la naissance. Cet outsider, capable de battre le rythme de la réalité et de briser le verre par son chant, se révèle être le seul sain d'esprit dans un monde d'apparences, de mensonges et de crimes. À la fin de sa fantastique autobiographie, qui emmène Oskar de la Dantzig d'avant-guerre jusqu'à Düsseldorf après-guerre, on découvre qu'on en sait plus sur l'Allemagne et l'Europe centrale - tant durant la période du génocide que dans le Biedermeier de la restauration - que jamais auparavant. Avec la publication de "La Trompette en fer-blanc" en 1959, le roman allemand d'après-guerre a trouvé sa place dans la littérature mondiale, et Oskar le tambour a acquis une place ferme dans la mythologie moderne.