DiKE Europäische Charta der Regional- oder Minderheitensprachen

Ce commentaire juridique fournit la première analyse juridique continue en langue allemande de la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires. Sa structure suit l'architecture de la Charte. Les différentes sections prennent en compte des exemples pratiques et des problèmes concrets dans les États signataires de la Charte, établissent le lien avec le droit international et offrent une présentation complète des mécanismes de la Charte. En détail, le commentaire répond à la question de ce que la Charte des langues accomplit et où se situent ses limites. Il s'adresse également bien aux locuteurs des langues non étatiques autochtones, à leurs organisations, aux administrations publiques, à la justice, à la politique et, enfin, à la communauté scientifique. En 1992, le Conseil de l'Europe a mis en vigueur la Charte des langues. Depuis, 25 États ont ratifié l'accord, dont l'Allemagne, l'Autriche et la Suisse. Les rapports réguliers des États d'une part et les rapports du comité d'experts d'autre part révèlent des inégalités significatives dans la pratique de mise en œuvre, ce qui est en grande partie dû à des incertitudes concernant les conséquences juridiques des obligations de la Charte. Le besoin d'orientation juridique se manifeste également par le soutien explicite à ce projet, le financement et l'aide active du secrétariat compétent du Conseil de l'Europe, du ministère fédéral de l'Intérieur en Allemagne ainsi que des organisations faîtières des minorités et des locuteurs de la langue régionale bas-allemande.