DiKE Entscheide des Schweizerischen Bundesstrafgerichts, TPF 2007

Le Tribunal pénal fédéral, situé à Bellinzone, est le tribunal pénal général de la Confédération et a commencé ses activités le 1er avril 2004. La chambre pénale juge notamment les affaires pénales qui relèvent des articles 336 et 337 du Code pénal fédéral. Les chambres de recours statuent notamment sur les recours et les demandes dans le domaine de la justice pénale fédérale et de la justice administrative, du droit de compétence ainsi que, depuis le 1er janvier 2007, dans le domaine de l'entraide internationale en matière pénale. De plus, le président de la Ire chambre de recours décide des demandes d'autorisation concernant l'utilisation d'agents infiltrés ainsi que la surveillance des correspondances postales et des communications dans les procédures pénales fédérales. À partir des décisions passées et futures, le Tribunal pénal fédéral publie une collection officielle sous forme de livre. Celle-ci contient des décisions ayant force obligatoire, qui sont significatives pour le développement du droit ou pour d'autres raisons. Cela vise également à promouvoir la transparence de la jurisprudence et à renforcer la confiance dans l'activité du Tribunal pénal fédéral. Les décisions publiées dans la collection officielle sont abrégées par la désignation italienne du tribunal, TPF (Tribunale penale federale), en signe de lien avec le canton d'implantation. Après le recueil 2004-2006, le premier volume ordinaire contenant les décisions de l'année 2007 est désormais disponible.