DiKE Die Haftung des Vertreters ohne Vollmacht nach Art. 39 OR

Lorsqu'un représentant direct au sens des articles 32 et suivants du CO conclut un contrat (de dette) au nom d'un tiers sans disposer d'une procuration suffisante, l'effet de représentation est en principe exclu. Sauf si un cas d'exception s'applique (articles 33 al. 3, 34 al. 3, 37 al. 1, 38 al. 1 CO), la personne représentée n'est ni autorisée ni obligée par le contrat conclu sans mandat. Le représentant (faux procureur) n'est également pas lié par le contrat, mais il est tenu de réparer le dommage envers son cocontractant (le 'tiers') conformément aux articles 39 al. 1 et 2 CO. La présente thèse de Saint-Gall traite en particulier des conditions et des conséquences juridiques de cette responsabilité. En outre, certaines questions spécifiques sont abordées (par exemple, celle de la prescription de la créance en dommages-intérêts en vertu de l'article 39 CO).