Die Zuckerbäckerin von Cold Creek Valley

Douces baisers dans la neige. Chiara a quitté la pâtisserie familiale à Hambourg pour suivre son grand amour Gabriel dans la vallée de Cold Creek. Tous deux savourent leur bonheur dans le merveilleux paysage hivernal du Colorado. Tout semble parfait. Seule la sœur de Gabriel, Sarah, ne s'entend pas avec Chiara. Mais Chiara s'en moque, car elle a un objectif bien précis : elle souhaite ouvrir sa propre pâtisserie. Ce n'est vraiment pas une tâche facile. Elle est si occupée qu'elle ne remarque qu'après un certain temps que Gabriel s'éloigne de plus en plus d'elle. Au moment de son plus grand désespoir, c'est justement l'attrayant Dave qui est là pour elle. Et cela n'échappe pas à Sarah.