Die Wiederentdeckung des Lebendigen

La découverte de l'énergie vitale par Wilhelm Reich ainsi que les recherches de Viktor Schauberger (sur la signification des mouvements de tourbillon et d'écoulement de l'eau) et de Georges Lakhovsky (sur la vibration et la résonance bioénergétiques) peuvent être réunies en un tableau fascinant :
Ils permettent une compréhension fondamentale des processus vivants et de leurs perturbations en nous, entre nous et dans la nature "extérieure", ainsi que de l'apparition de la violence. Et ils montrent des perspectives de leur dépassement, c'est-à-dire des voies de guérison intérieure et extérieure.
Comme l'explique l'auteur, ces connaissances étaient déjà présentes dans des cultures antérieures non patriarcales et ont été enfouies pendant une période de 6000 ans au cours de laquelle la violence s'est peu à peu répandue de plus en plus.