Die verborgenen Pforten

Après que la porte de la maison de Janosch soit désormais définitivement verrouillée, Leila, Clara, Roger et Vincent doivent trouver un autre moyen de retourner à Aselija. Avec l'aide du journal du puissant sorcier Wanja, les amis se lancent à la recherche d'un nouveau portail. En chemin, ils rencontrent Cahil, un garçon mystérieux de l'autre côté, qui semble en savoir plus qu'il ne veut le révéler. Mais bientôt, des problèmes surviennent. Non seulement la transformation de Clara à la pleine lune approche, mais les jeunes sont également poursuivis à chaque pas par des silhouettes inquiétantes. Et leur leader ne lâche pas prise, poursuivant un objectif qui scellerait le destin des deux mondes...