Die unheimliche Bibliothek

Pour la première fois en français ! En réalité, le garçon veut simplement rendre deux livres et fouiller un peu. Mais au lieu de le conduire dans la salle de lecture, le vieux bibliothécaire étrangement colérique l'emmène dans un labyrinthe sous la bibliothèque, où il l'enferme. Au lieu d'eau et de pain, il y a dans ce cachot du thé et de délicieux donuts, servis par un mystérieux homme-chèvre et une fille muette qui peut parler et est d'une beauté incroyable. Cependant, cela ne change rien au fait que le garçon, en tant que prisonnier de la bibliothèque, doit craindre pour sa vie, tandis que les frontières entre les choses, les gens et les lieux se brouillent de plus en plus. "La bibliothèque étrange" est un cauchemar kafkaïen et en même temps une histoire touchante de perte et de solitude. Murakami imbrique les niveaux de ce récit artistique les uns dans les autres, comme les mondes qui semblent se toucher dans la bibliothèque.