Die Tote in der Schottergrube

À Graz, une personne rôde, écorchant des chats et les drapant dans le parc. Elle est surnommée le "écorcheur de chats" dans les journaux. L'Inspecteur principal Christian Mader du Bureau criminel de Graz prend immédiatement en charge cette affaire avec son équipe, qui s'avère très vaste et compliquée. En même temps, son équipe est appelée pour un meurtre en Haute-Styrie. Une femme morte a été retrouvée dans une carrière de gravier. Étant donné que la victime résidait à Kapfenberg, les enquêtes se concentrent sur cette ville. Il s'avère également que son mari a disparu. Les enquêtes dans les deux affaires s'étendent jusqu'à Vienne. L'équipe doit faire face à de nombreux défis.