Die Sterne von St. Pauli

La liberté, comme seule la musique la promet Hambourg, 1961 : Abby veut devenir photographe et vivre sa vie aussi intensément et librement que possible. Elle voit alors au Kaiserkeller un groupe inconnu de Liverpool qu'elle ne peut s'empêcher de photographier - les Beatles. Leurs photos pourraient lui ouvrir les portes des études de photographie tant attendues, mais surtout, elle tombe amoureuse du bassiste Stuart Sutcliffe. Mais peu de temps après, le groupe doit retourner en Angleterre... Berlin-Est : Sofia vit pour la musique qu'elle ne peut pas écouter et rêve d'une vie de liberté. Lorsque la construction du mur commence soudainement, elle sait qu'elle doit faire un choix : Soit elle renonce à tout ce qu'elle aime - soit elle ose fuir vers l'inconnu ... Deux vies de femmes intenses et sauvages dans l'Allemagne des années 1960.