Die schönsten deutschen Märchen

Ce volume présente les plus beaux contes populaires de langue allemande du Moyen-Âge au 20e siècle. Il débute par le "Lied vom Einochs" du 11e siècle, le premier conte écrit. Suivent des contes de magie et d'animaux, des contes de fées et des nouvelles provenant des régions les plus diverses, qui montrent le genre dans toute sa diversité poétique. Le livre se termine par le "Bauer Pihwitt" de Wilhelm Busch.
Certains des contes rassemblés ici nous sont familiers dans des variantes des frères Grimm, mais la plupart sont des contes moins connus, à caractère régional, qui n'ont été publiés jusqu'ici que dans des endroits éloignés. Ce livre est une invitation au lecteur à redécouvrir les contes allemands.