Die Klageberechtigung im liechtensteinischen Verantwortlichkeitsrecht

La simple justification d'une demande de responsabilité n'aide guère la victime. Ce n'est qu'avec sa mise en œuvre pratique qu'elle obtient une indemnisation liquide pour son dommage. Le droit de la responsabilité civile du Liechtenstein prévoit donc, dans les articles 222 et 223 du PGR, différents droits d'action pour la personne morale, ses membres et les créanciers. Cette dissertation examine à la fois les fondements et le fonctionnement de ces droits d'action, tout en soulignant les ambiguïtés, les incohérences et le potentiel d'amélioration de la réglementation légale. Étant donné que le droit de la responsabilité civile du Liechtenstein s'inspire d'une part des projets de CO suisses, mais est également influencé par le droit autrichien de la responsabilité et de l'insolvabilité, l'auteur fait régulièrement référence à la doctrine et à la jurisprudence des deux pays voisins.