Die Kaminski-Kids: Auf heisser Spur

Les Kaminski-Kids se lient d'amitié avec Nina, qui a emménagé dans la maison voisine avec sa mère. Un jour, toutes deux disparaissent sans laisser de trace. Un appel à l'aide de Nina suggère qu'elle est retenue dans un endroit secret. Il semble que le nouveau compagnon de la mère de Nina soit impliqué dans des affaires criminelles. La piste de Nina devient de plus en plus chaude et conduit Simon, Debora et Raffi finalement dans la grande ville, où la situation devient dramatique.