Die Haferhorde - Eins, zwei, Ponyzei! - Band 11

Enfin les vacances d'été ! Schoko se réjouit déjà de passer beaucoup de temps avec Lotte, de faire des balades tranquilles au bord du lac et de déguster une ou deux glaces chez la commerçante. Mais rien de tout cela ! Oskar et Maria veulent organiser un campement au Blümchenhof, et comme la cheffe part justement en voyage avec Finchen pour une exposition canine, tout le monde doit mettre la main à la pâte. Car il n'est pas si facile de garder cinq petits vacanciers sous contrôle. Lorsque la tirelire d'Oskar avec le budget du camp disparaît, l'excitation est à son comble : un voleur se serait-il introduit au Blümchenhof ? Ou l'un des enfants y serait-il pour quelque chose ? Il est évident que l'inspecteur Schoko se met au travail pour résoudre l'affaire !.