Die Geschichten der Geretteten

"Ses disciples devraient me paraître plus rachetés", écrivait Friedrich Nietzsche à propos des chrétiens. Mais à quoi ressemble la rédemption, peut-on même la voir ? Ce livre lit la Legenda aurea, le recueil de vies de saints le plus influent du Moyen Âge, comme une illustration narrative de la compréhension chrétienne de la rédemption - et ce, en dehors de la théologie dogmatique. Et il les lit à partir des marges, des "subordonnés" : que signifie la rédemption pour les femmes, les juifs, les étrangers, voire les dragons et les animaux ? La rédemption peut-elle être vécue ici et maintenant ? Une relecture critique de cette tradition médiévale pose des questions étonnamment modernes sur la compréhension de la rédemption aujourd'hui, au-delà de la théorie formelle.