Die Geschichte der Schifffahrt auf dem Thuner- und Brienzersee

Le présent ouvrage vise à présenter avec des textes actualisés et de nombreuses nouvelles images, souvent inconnues et jamais publiées, la flotte des lacs de Thoune et de Brienz de manière soignée mais aussi divertissante. En plus des images classiques, des prises de vue historiques et contemporaines des intérieurs et des scènes à bord depuis 1836 transmettent l'atmosphère fascinante de la navigation. Des plans et des reconstructions, dont certaines sont particulièrement précieuses, complètent les photographies de chaque navire. Les données techniques, minutieusement recherchées à nouveau pour chaque unité, constituent un autre élément essentiel de l'ouvrage.