Die freiwillige Streitschlichtung vor Gütestellen

Les procédures alternatives de règlement des conflits, telles que la médiation, devraient être renforcées en Allemagne selon le souhait du législateur, afin de désengorger la justice et d'améliorer l'accès au droit. Cet objectif doit être atteint grâce à divers instruments juridiques. Jusqu'à présent, peu de succès a été enregistré pour la médiation obligatoire hors des tribunaux selon l'article 15a EGZPO, que le législateur a réintroduite en 1999. Ce travail examine dans quelle mesure l'infrastructure des bureaux de conciliation, initialement mise en place pour des procédures obligatoires, est utilisée pour des procédures volontaires telles que la médiation, et dans quel cadre juridique cela se produit. Les thèmes de la suspension de la prescription, de l'exécutabilité des accords de conciliation et des coûts sont particulièrement abordés.