Die fetten Jahre sind vorbei

Jan et Peter se connaissent depuis de nombreuses années. Les deux amis s'introduisent la nuit dans les maisons de riches. Ils ne volent rien, mais ils mettent tout en désordre. La petite amie de Peter, Jule, ne sait rien. Jusqu'à ce que Jan et Jule tombent amoureux. Quand Jan et Jule entrent par effraction ensemble, il y a une mauvaise surprise. Le propriétaire de la villa se tient soudain là. Jan le fait tomber. Le roman The Fat Years Are Over traite de la façon dont les jeunes se défendent contre l'injustice. Il s'agit du pouvoir de l'argent, de l'amour et de l'amitié. Die fetten Jahre sind vorbei - un livre au langage simple - écrit dans le style du film du même nom de Hans Weingartner en 2004.