Die Bibel

La traduction révisée de l'unité est utilisée dans l'ensemble de l'espace germanophone, au-delà de l'Allemagne, de l'Autriche et de la Suisse, et constitue la version officielle pour la liturgie, l'école et le pastorat. C'est le classique biblique actuel et indispensable pour l'Église, l'école et tous les lecteurs et utilisateurs de la Bible : pratique, bien lisible et abordable. La révision de l'unité de 2017 intègre de nouvelles connaissances sur les témoins textuels anciens, une orientation plus étroite vers le texte original et la prise en compte des changements dans l'usage actuel de la langue. L'annexe comprend : la traduction de l'unité des Saintes Écritures et sa révision - un aperçu introductif, les bases textuelles de la traduction de l'unité et de sa révision, des mesures, des poids et des monnaies, un calendrier et des jours de fête, des noms et des termes, une chronologie de l'histoire biblique ainsi que des cartes et des abréviations.