Die andere Seite des Himmels

L'enfance est un endroit vers lequel nous revenons toujours. Bean, douze ans, et sa sœur Liz savent bien prendre soin d'elles-mêmes - et elles doivent le faire. Car dans la vie de leur mère, il n'y a de la place que pour des rêves, pas pour ses filles. Bean et Liz ne s'étonnent pas quand, après une dispute, leur mère s'enfuit à nouveau. Mais qu'elle disparaisse pendant des semaines, c'est nouveau. Courageusement, les deux filles traversent l'Amérique, de la Californie à la Virginie, où leur oncle bienveillant les accueille maladroitement. Enfin, Bean et Liz découvrent leur famille. Mais juste au moment où elles commencent à se sentir chez elles, leur mère réapparaît...