Die Abenteuer der Familie Mellops

Qu'il s'agisse de spéléologie, de construction d'avions, de forage pétrolier ou de chasse au trésor, il apparaît rapidement que la famille Mellops n'est pas une famille de cochons comme les autres : la famille Mellops aime les défis. Des sauvetages spectaculaires de dernière minute aux mains des Indiens, un canot pneumatique percé par des stalagmites, des incendies de forêt et l'échouage sur des îles désertes en sont la conséquence. Mais une chose est sûre : une fois le danger surmonté, le merveilleux gâteau à la crème de Mère Mellop attend toujours les cochons.