Die 120 Tage Von Sodom / Five Easy Pieces

Le diptyque de Milo Rau sur la représentation et le reenactment, le pouvoir et la violence, ose l'impensable : dans "Five Easy Pieces", il met en scène avec des enfants une pièce sur le pédophile et meurtrier Marc Dutroux, tandis que dans "Les 120 jours de Sodome", des acteurs ayant des handicaps mentaux adaptent le film scandaleux de Pasolini. Deux tentatives sur le jeu et le regard, la réalité et l'illusion, la vie et la survie. Deux essais sur ce que le théâtre peut faire et ce que l'art peut se permettre. Comment représenter la vie et l'œuvre d'un meurtrier d'enfants avec des enfants et des adolescents âgés de 8 à 13 ans ? Et comment aborder la destruction brutale de la vie, le fascisme et le sadisme avec des acteurs atteints de trisomie 21 ? Des questions esthétiques et théoriques fondamentales se mêlent à des interrogations morales : comment les enfants peuvent-ils comprendre et montrer ce que signifie l'empathie, l'âge, la perte ?.