Secret Isaac

Isaac Sidel, désormais premier adjoint dans un présidium dominé par les manigances, est de nouveau en hibernation. Tourmenté par son ver solitaire, il s'est réfugié dans une maison de passe en ruine pour être plus proche des événements et pouvoir se livrer tranquillement à ses caprices. Lors de l'une de ses escapades, il rencontre Annie Powell, une prostituée très jeune, tombée dans l'alcool et marquée d'un D gravé sur sa joue. Ce signe cruel ne laisse pas Isaac en paix. Sa quête le mène, en tant que fan de Joyce, jusqu'à Dublin, où il découvre un réseau de proxénètes irlandais dont les ramifications atteignent les plus hautes sphères de la police new-yorkaise.