Der Wachstumszwang

Avec la croissance économique, il y a longtemps eu une promesse de salut pour un avenir meilleur, qui s'est en grande partie réalisée. Cependant, cette promesse de salut devient de plus en plus une contrainte. Pour un nombre croissant de personnes dans les pays riches, plus de prospérité matérielle n'est plus une promesse crédible pour une vie future encore meilleure. C'est pourquoi la croissance est aujourd'hui à peine justifiée par cet argument. Au lieu de cela, nous entendons que des pays comme l'Allemagne, avec une croissance faible ou absente, sont en retard par rapport à d'autres pays, deviennent des lieux d'affaires peu attrayants, perdent de leur capacité d'innovation ou des emplois. Nous devons croître pour rester économiquement compétitifs, même si nous ne souhaitons pas davantage de prospérité matérielle ! Le livre de Mathias Binswanger montre d'où vient cette contrainte de croissance. Elle est finalement fondée sur le fait que les entreprises ne peuvent réaliser des bénéfices sur le long terme que si la croissance du PIB se poursuit. Et les bénéfices sont à leur tour nécessaires pour que les entreprises survivent à long terme. Récemment, cela est devenu de plus en plus une contrainte : nous devons croître pour rester économiquement compétitifs, même si nous ne souhaitons pas davantage de prospérité matérielle ! C'est exactement cela, la contrainte de croissance !.