Der Traum der Hebamme

Désillusionné, le fils de Marthe, Thomas, revient de la croisade à l'automne 1191. Mais même chez lui, il ne trouve pas la paix, car le cruel Albrecht règne sur la marche de Meissen. Lorsque celui-ci attaque son frère Dietrich, aux côtés duquel Thomas a combattu en Terre Sainte, ils n'ont d'autre choix que de reprendre les armes. La situation semble désespérée, c'est pourquoi Dietrich doit conclure une alliance de convenance avec le landgrave de Thuringe. En échange, ce dernier exige les fiançailles de Dietrich avec sa fille. Un prix élevé, car Dietrich aime en secret depuis longtemps la fille de Marthe, Clara.