Der steinige Weg des Wassers

Le chemin rocailleux de l'eau est un voyage imagé depuis le glacier. Criant, éclaboussant ou gargouillant, l'eau s'écoule et tombe à travers les sables, les lacs, les cascades et les gorges jusqu'à atteindre le vivant kaléidoscope du torrent. Ce voyage humide nous mène de l'immensité aérienne à la proximité et à la petitesse, tandis que le poète Hermann Hesse invite le spectateur à participer à son propre voyage de vie. « Doux est plus fort que dur, l'eau est plus forte que la roche, l'amour est plus fort que la violence. » Citation de Hermann Hesse, lecture pour quelques minutes.

À propos des auteurs : Romano Pedetti (1958) – Photographe, vit à Scheid dans le Domleschg et à Methoni en Grèce. Au début des années 1980, il a reçu un Ikoflex à deux objectifs. Cet héritage devait lui ouvrir la voie autodidacte vers une carrière de photographe indépendant. Il a rapidement commencé à travailler pour diverses institutions. Pendant longtemps, il a été le photographe attitré de l'éditeur de livres et de magazines Terra Grischuna, se faisant connaître grâce à ses délicates photographies de paysages. Aujourd'hui, il suit son propre chemin photographique. Lors de la création de ce livre d'images, il s'est souvent assis au bord de la rivière près d'un feu joyeux, puisant dans les motifs de l'eau et de la pierre, visualisant ainsi de manière impressionnante les propos d'Hermann Hesse.

Mark Amstutz (1961) – Texte, vit à Lunden dans le Prättigau. Il a étudié la théologie et la philosophie et a travaillé, après une incursion dans le domaine ecclésiastique, avec sa femme dans le secteur des soins aux personnes handicapées et âgées. Très tôt, il s'est rapproché de la peinture impressionniste et est aujourd'hui actif, entre autres, en tant que portraitiste et peintre de figures humaines. Depuis 1987, il participe régulièrement à des expositions. En tant qu'ami de la littérature classique et lecteur passionné de Hermann Hesse, il s'est profondément penché sur son œuvre.