Der Sommer, als Mutter grüne Augen hatte

Le jeune Aleksy, âgé de dix-sept ans, déteste sa mère, car elle est laide et a échoué en tant que parent. Lorsqu'elle vient le chercher à l'établissement éducatif, il ne veut rien avoir à faire avec elle. Néanmoins, il finit par accepter de partir en vacances en France avec elle, en échange de sa voiture. À peine arrivé dans le petit village où il se sent étranger et peine à s'entendre avec les habitants excentriques, il découvre la vérité sur sa mère. Des souvenirs douloureux de son enfance le hantent constamment, et l'inquiétude inhabituelle pour sa mère assombrit son premier bonheur amoureux maladroit. Après cet été, rien dans sa vie ne sera plus comme avant.

Le roman primé de Tatiana Tîbuleac raconte avec un humour désinvolte l'histoire touchante d'un garçon qui a été privé de son enfance et qui, en grandissant, doit soudain assumer des responsabilités.