Der Schildkrötenpanzer

Tino approche de la quarantaine, mais n'a rien accompli. Il a échoué aux examens d'entrée à l'université, et sa carrière professionnelle en tant que conducteur de tramway s'est terminée dès son premier jour de travail avec une poussée psychotique. Depuis lors, il erre sans but ni perspective dans la vie, soutenu par des psychotropes. Il essaie parfois de suivre des formations proposées par l'agence pour l'emploi, mais les abandonne toutes. Il est profondément misanthrope, évite les rencontres et les exigences de toute sorte, et se contente de suivre le live-stream d'un aquarium suédois dans son studio.

Le changement survient dans sa vie lorsqu'il croise une femme et une petite fille en allant chercher de la bière au supermarché. La fillette de quatre ans l'assaillit de sa curiosité au point que Tino s'enfuit et se réfugie dans un magasin d'occasion. Dans sa vulnérabilité, il se laisse convaincre par le propriétaire, marqué par des cicatrices d'acné et vêtu d'un trench-coat, d'acheter la carapace d'une énorme tortue ainsi qu'un sac de livres. Tino ramène chez lui ce qui deviendra l'un des leitmotivs du roman : le bouclier dont il est désormais la tortue. Mais le sac de livres insuffle une nouvelle dynamique à sa vie. Il commence à raconter lui-même les histoires dans lesquelles il s'immerge. Elles s'intègrent à sa vie. Pour l'épauler, des figures comme Charles Bukowski, Jack Kerouac et Jane Austen apparaissent soudainement dans son appartement en désordre, agissant comme des anges gardiens aguerris aux subtilités du développement narratif.

« La carapace de la tortue » est un roman à multiples facettes et divertissant, dont le message est clair : Écris ta propre histoire ! Et surtout, vis-la !.