Der Klner Dom in Leichter Sprache

Le guide de la cathédrale est conçu comme une visite à travers et autour de la cathédrale de Cologne. Aux différentes étapes, les lecteurs reçoivent des informations sur la cathédrale, son importance, son histoire, son architecture et les principales œuvres d'art dans un langage facile à comprendre. Un plan aide à situer les étapes. La conception et les textes proviennent de l'enseignante spécialisée Hannah Schlüter et du directeur adjoint du DOMFORUM, Harald Schlüter. Les textes ont été rédigés selon les règles de la langue facile, en utilisant principalement des phrases courtes et des mots simples et compréhensibles. Pour les illustrations, des photos avec un langage visuel clair ont été choisies et la mise en page a été maintenue simple et claire. Le guide s'adresse à toutes les personnes, en particulier à celles ayant des difficultés d'apprentissage, des handicaps cognitifs ou des capacités de langage ou de lecture limitées. L'objectif de la langue facile est de réduire les barrières et de permettre à tous de participer à la société. Les personnes âgées, les adolescents ou ceux ayant de faibles compétences en allemand peuvent également en bénéficier.