Der Grinch

Le Grinch est un personnage malveillant avec un cœur étroit rempli de jalousie et de froideur. C'est un grincheux de Noël qui préférerait abolir la fête de l'amour. Il réussit presque, mais tout se passe différemment. Le Grinch déteste Noël avec tout ce qui l'accompagne : la joie des enfants lorsqu'ils déballent leurs cadeaux, le repas festif et les chants en commun. Il veut donc gâcher la fête. Il se déguise en Père Noël, se faufile par les cheminées dans les maisons et leur vole toutes les préparations de Noël : le sapin, les cadeaux, les décorations de Noël ; il vide même les réfrigérateurs jusqu'à la dernière miette. Mais son plan échoue – il ne peut pas voler la magie et l'amour de la fête de Noël, et à la fin, même son cœur dur et petit devient tendre et grand. Le livre de Dr. Seuss, publié en 1957, sur le Grinch est un classique de Noël, connu de tous les enfants en Amérique. Son adaptation cinématographique de 2018 – le film de Noël le plus réussi de tous les temps – a également permis au Grinch de se faire une place sur la liste des favoris de Noël ici. Cette édition du livre longtemps épuisé a été merveilleusement retraduite par Nadia Budde.