Der Fall des Partisanen Pircher

Une introduction détaillée des deux historiens sud-tyroliens Carlo Romeo et Leopold Steurer présente la réédition de la défense écrite concernant l'affaire Pircher, rédigée par Giambattista Lazagna à la fin de 1974 dans la prison de Fossano. Pendant la Seconde Guerre mondiale, Hans Pircher, originaire de Vinschgau, a déserté de la Wehrmacht et a pris en charge des missions de messager pour les Alliés stationnés en Suisse, ainsi que pour le groupe Egarter dans le Burggrafenamt et les partisans de la vallée de Passeier. Dans le climat contradictoire de l'immédiate après-guerre, ces derniers ont été accusés d'actes qui auraient dû bénéficier des lois d'amnistie prévues pour la guerre de libération. Après un premier acquittement, Pircher a été condamné à une longue peine de prison lors d'un procès en appel (sans qu'il en soit informé et en son absence). Des années plus tard, après avoir été arrêté par hasard et transféré d'une prison à une autre, il a rencontré un co-détenu exceptionnel, le soi-disant « avocat des pauvres », Roberto Miroglio. Ce dernier s'est tourné vers Giambattista Lazagna, également incarcéré, au cours des recherches sur l'affaire de Pircher. Il a ensuite rédigé le texte présent, dénonçant non seulement les aspects techniques de la défense, mais aussi ce scandale judiciaire sur les plans historique, politique et civil, et a initié une large campagne de mobilisation publique qui a finalement conduit à la grâce et à la libération de Pircher.