Der Einbruch

Une collection d'objets d'art antiques met le milliardaire russe Anatoly Aspiradi en difficulté, car leur possession est illégale. Elle attire également des envieux et des voleurs. Lorsqu'il devient victime d'un cambriolage malgré des mesures de sécurité maximales, il est contraint d'agir. D'une part, il doit mieux protéger les pièces précieuses, d'autre part, il doit découvrir qui se cache derrière le cambriolage finalement déjoué. Car soudain, une spirale descendante menace de se mettre en place. Les experts engagés, Roland Neukomm et Denise Byron, examinent non seulement le secteur du commerce d'art, mais aussi l'entourage d'Aspiradi et ses employés. Il devient rapidement évident que certains d'entre eux ont également des vues sur son art.