Der Durchgriff im Gesellschafts- und Steuerrecht

L'abolition de la séparation juridique entre une société et son associé dominant a été intégrée au début du 20e siècle tant dans le droit des sociétés que dans le droit fiscal dans la jurisprudence fédérale. À cet égard, le Tribunal fédéral fonde le principe de la levée du voile dans les deux domaines juridiques sur des bases méthodologiques différentes. Bien que la doctrine ait jusqu'à présent traité en profondeur de la levée du voile, il manque encore des contributions complètes et interdomaines. En plus d'une analyse détaillée de la doctrine et de la jurisprudence existantes concernant la levée du voile, une étude interdomaines détaillée est réalisée pour la première fois, visant à fonder la levée du voile tant en droit des sociétés qu'en droit fiscal sur la même base méthodologique, sous l'angle de l'unité de l'ordre juridique.