Der Butt

4000 ans d'histoire des hommes comme une série de violence Contrairement au conte de fées du pêcheur et de sa femme, dans "Butt" de 1977, c'est l'homme qui - conseillé par le merveilleux poisson plat - veut s'élever de plus en plus haut et ainsi faire l'histoire. L'histoire va des têtes ensanglantées que les hommes des hordes de l'âge de pierre se battaient entre eux, aux missiles intercontinentaux de notre siècle. Dans la baie de Gdansk, l'auteur, le narrateur et l'immortel héros de conte de fées lui-même vit 400 ans d'histoire d'hommes comme une ronde de violence insensée, tandis qu'Ilsebill, son amant actuel et partenaire de toujours, sous la forme de neuf cuisiniers ou plus, assure un réel progrès : l'éradication de la faim. Un tribunal des femmes à Berlin en 1974 ouvre le processus pour les hommes et les fesses délabrés, car maintenant les femmes veulent entrer dans l'histoire. Un espoir prometteur.