Die Lieder

La ATB est la série d'éditions la plus traditionnelle de la médiévistique germanistique. Fondée en 1881 par Hermann Paul, elle a été supervisée par des représentants éminents du domaine tels que Georg Baesecke, Hugo Kuhn et Burghart Wachinger. Depuis 2001, la responsabilité est entre les mains de Christian Kiening. Les quelque 120 volumes actuels allient exemplairement proximité des manuscrits et lisibilité, travail scientifique sur le texte et perspective sur l'enseignement académique. Ils comprennent des éditions reconnues, en partie commentées, d'auteurs classiques de l'époque autour de 1200, mais aussi de véritables éditions de travaux (Notker le Germanique) et des rééditions exigeantes (Eckenlied, Heinrich von dem Türlin).