Dativ, Bindung und Diathese

Cette étude, issue de l'habilitation de l'auteur, développe la première théorie à la fois unifiée et formellement explicite des datifs libres en allemand. Les types de datif traditionnels couverts incluent le datif possessif, le dativus (in)commodi ainsi que le dativus iudicantis. L'hypothèse centrale du livre est la suivante : chaque datif libre lie le possesseur d'un coargument de la même proposition finie. Ainsi, le datif libre est l'exposant d'une diathèse de réflexivisation, qui partage de nombreuses caractéristiques avec la réflexivité canonique. Cependant, dans le cas de la diathèse du datif libre, l'argument datif est l'antécédent (et non le sujet), et le pronom lié est toujours un possesseur au sens large. La configuration syntaxique particulière qui accompagne cette relation de liaison - la liaison par saut de cheval - est reconnue pour la première fois comme privilégiée.