Das Übergangsbuch

Ce livre soutient les professionnels de l'éducation précoce, les enfants et les parents dans l'organisation active de la transition de la crèche à l'école primaire. La communication entre parents et enfants est au cœur de ce processus, car l'enregistrement commun des expériences fournit des impulsions de conversation. Il favorise le dialogue entre parents et enfants, entre parents et établissement, ainsi qu'entre la crèche et la garderie et entre le jardin d'enfants et l'école primaire. Le livre propose de nombreuses idées sur la manière de structurer le processus de transition et illustre ce qui est important pour les enfants lors de cette étape. Il prend également en compte la situation des enfants et des parents grandissant dans un environnement multilingue. Il offre des modèles de documentation qui peuvent être adaptés aux activités sur place. Les enfants utilisent par exemple les feuilles de documentation pour illustrer un projet commun.