Das Schiff Esperanza. Textausgabe mit Kommentar und Materialien

Sept personnes rêvent d'une nouvelle vie en Amérique et tombent entre les griffes d'un passeur. Écrit en 1953, le classique radiophonique de Hoerschelmann revêt aujourd'hui une actualité troublante.

La lecture en classe et le travail sur le texte simplifiés : la série « Reclam XL – Texte et Contexte » répond à toutes les exigences de la lecture scolaire et aux besoins de l'enseignement de l'allemand :
* Reclam XL propose le texte de l'œuvre soigneusement édité – page par page et ligne par ligne avec l'édition correspondante de la Bibliothèque Universelle de Reclam.
* Le format est plus grand (12,2 x 20 cm) que les classiques jaunes de la Bibliothèque Universelle, offrant suffisamment d'espace pour des notes dans la marge.
* Les mots difficiles sont expliqués en bas de chaque page, des explications plus détaillées sur les mots et les concepts se trouvent en annexe.
* Une section de matériel avec des documents textuels et visuels facilite le placement et l'interprétation de l'œuvre en classe.
* Bien sûr, tous les guides de lecture, les volumes d'explications et les interprétations restent compatibles.