Das Jahr ohne Worte

Tout commence par un grand amour. "Sowohl als auch" est le café à Prenzlauer Berg où Syd rencontre Theo. Theo est réalisateur, célibataire, charismatique. Elle sait immédiatement qu'il s'agit du genre d'amour qu'elle ne vivra probablement qu'une seule fois. Tous deux ont un enfant, emménagent ensemble, vivent un grand bonheur et surmontent de petites crises. Mais ensuite, Theo reçoit un diagnostic accablant, et en très peu de temps, il ne reste plus grand-chose de l'homme dont Syd est tombée amoureuse. Et pourtant, elle se bat pour son bonheur. Jusqu'à ce qu'un jour, elle fasse une découverte incroyable.