Das grüne Haus

La Maison verte est l'un des grands romans latino-américains qui ont fait sensation depuis le milieu des années soixante, offrant à la littérature européenne une réponse et une enrichissement inédits. Son auteur venait d'avoir trente ans l'année de sa parution, en 1966. "Le témoignage peut-être le plus étonnant et le plus impressionnant de la jeune génération de notre continent", a déclaré le lauréat du prix Nobel de 1967, Miguel Angel Asturias, à propos de ce roman. C'est l'œuvre la plus complexe de Vargas Llosa, celle où l'expérience de vie latino-américaine a donné naissance aux formes et aux histoires les plus riches.