Das Goethe-Institut

70 ans du Goethe-Institut. Carola Lentz propose une histoire à la fois informative et concise du Goethe-Institut et de ses missions évolutives dans le contexte de l'histoire contemporaine allemande et mondiale. Parallèlement, des témoignages d'anciens et d'actuels employés offrent des impressions vivantes sur le travail de l'un des instituts culturels les plus importants au monde. Du transfert culturel à un réseau mondial - sous ce slogan, on peut résumer les soixante-dix ans d'histoire du Goethe-Institut, étroitement lié à l'histoire récente de l'Allemagne et aux bouleversements mondiaux. L'institut a dû constamment développer de nouvelles réponses aux défis externes et internes. Au départ, son travail était axé sur la promotion de la langue allemande à l'étranger et l'exportation de la culture allemande. Mais très vite, la compréhension culturelle est devenue plus variée, et le Goethe-Institut est devenu la plus grande organisation intermédiaire de la politique culturelle et éducative extérieure allemande. Une nouvelle fonction s'est également développée : aujourd'hui, le Goethe-Institut opère dans 98 pays avec un total de 157 instituts, principalement en tant que réseau mondial d'initiatives culturelles locales et régionales.