Das Erbe von Humanismus und Aufklärung in der Exilliteratur. The Heritage of Humanism and Enlig

"Je continue à penser que la littérature des écrivains allemands réfugiés dans tous les pays du monde peut être comprise et représentée de la manière la plus pertinente comme un front humaniste contre le Troisième Reich national-socialiste, malgré toutes les oppositions et les tensions dans leur propre domaine libre", écrivait Walter A. Certes, son idée selon laquelle la littérature de l'exil est "une période fermée de l'histoire littéraire allemande" n'est plus reconnue aujourd'hui par les chercheurs. Mais elle repose sur une hypothèse encore largement valable : les écrivains en exil se réclamaient de valeurs communes, indépendamment de la mesure dans laquelle ils en étaient conscients et de ce qu'ils entendaient exactement par >humanisme<. Le présent ouvrage se penche sur le désir des écrivains et des intellectuels de langue allemande de préserver, de maintenir et de réinterpréter ces valeurs, et montre à quelles traditions et à quels représentants humanistes et des Lumières ils se sont référés pour ce faire. Quels sont les idéaux et les idées qui sous-tendent leurs opinions ? En dix articles, l'ouvrage retrace également les limites de ces idéaux et représentations et explore les >dialectiques< qui leur sont inhérentes - ainsi que la question récurrente de savoir de quelle manière la littérature en exil, et à partir de l'exil, peut ou doit exercer une influence politique. Avec des articles sur Walter Benjamin, Yvan Goll, Theodor Kramer, Heinrich Mann, Anna Seghers, Friedrich Wolf, Arnold Zweig et Stefan Zweig, entre autres.