Das einfache Leben

Deux sœurs osent un nouveau départ. Un roman pour les amateurs de nature et de roses. Les sœurs Adele et Elisabeth Kohlbrenner quittent leur terre natale jeunes, pour participer à l'enthousiasme de l'essor économique. Cependant, au milieu de leur vie, elles regrettent d'avoir coupé leurs racines et d'avoir cherché le bonheur dans des endroits où il ne pouvait pas être trouvé. Elles retournent à Dachsberg dans la Forêt-Noire et décident de réaliser un vieux rêve, leur rêve de jardin de roses. Ensemble, elles cultivent une terre en friche dans les collines, précisément là où se trouvait autrefois l'entreprise d'emballage de leur frère, qui a dû fermer après un scandale environnemental. Adele et Elisabeth veulent rendre cette terre à la nature et créer le plus beau jardin de roses de la Forêt-Noire. Tous ceux qui s'y connaissent les en dissuadent : l'altitude n'est pas propice aux roses, le sol est trop rocailleux. Pourtant, les deux sœurs ne se laissent pas décourager. Un roman très émouvant, profond et aussi humoristique sur la patrie, la vie des femmes, le fait de se retrouver et de prendre des décisions. Un cinéma de terroir particulièrement réussi.