Das 'Circa Instans'. Die erste grosse Drogenkunde des Abendlandes

On ne pose pas de question futile en réfléchissant à pourquoi des médicaments composés ont été inventés, alors que chaque force présente dans les remèdes composés peut également être trouvée dans les simples. Le "Circa instans", le premier grand traité occidental sur les drogues, pose et répond à cette question. Dans 252 chapitres, un membre de la famille Platearius à Salerne traite des médicaments couramment utilisés au 12ème siècle. L'influence de cette œuvre fondamentale s'étend jusqu'à l'époque moderne, et elle est présentée ici pour la première fois au public dans une traduction allemande.