Daodejing - Das Buch vom Dao und De
Allemand, Couverture rigide, Hing-Chuen Schmuziger-Chen, Marc SchmuzigerEn détail
Le Daodejing fascine les gens depuis plus de 2500 ans, car il propose, dans un langage simple et condensé, une philosophie proche de la nature sur la formation du monde et l'être humain. Son éthique attentive nous encourage à surmonter des comportements manipulateurs et autodestructeurs pour participer au cours naturel des choses. La nouvelle traduction de l'œuvre principale taoïste prend en compte les dernières découvertes philologiques, permettant de corriger certaines erreurs des traductions précédentes. Dans son langage clair et simple, elle reste proche du texte original en vieux chinois. Cela rend également le contenu et la structure du texte accessibles dans leur beauté unique, offrant une expérience profondément compréhensible pour tous.