Dantes Verse

Un écho polyphonique à travers la Divine Comédie du poète italien Dante Alighieri – et une invitation à lire ensemble. Dante Alighieri a achevé sa Commedia il y a sept cents ans, peu avant de mourir en exil à Ravenne en 1321. Avec cette œuvre, le Florentin chassé de sa ville natale a créé un univers d'images et de pensées presque inépuisable, que T. S. Eliot a qualifié de simple et mystérieux à la fois. La poésie du centre de l'Italie raconte, du point de vue de la première personne, un voyage dans l'au-delà – accompagné par un Virgile décédé – à travers les profondeurs terrifiantes de l'enfer, une fuite spectaculaire devant Lucifer vers la montagne purgatoire et la réunion de deux amants (de jeunesse) au paradis. D'avril jusqu'au jour de la mort de Dante, le 14 septembre 2021, des auteurs aussi divers que le romaniste Karlheinz Stierle, la compositrice Lucia Ronchetti, l'écrivaine Berit Glanz et bien d'autres ont exploré Dante et ses vers. Leurs commentaires, publiés dans le supplément littéraire de la FAZ et présentés ici pour la première fois sous forme de livre, parlent d'animaux et de méchants, de papes, de pécheurs et de traîtres, de chaleur et de froid glacial, du son de l'enfer et des oiseaux du paradis, de la souffrance en exil et du clin d'œil de la grâce. Tous sont une invitation à redécouvrir la comédie de Dante.