Danse de marionnettes

Un projet de construction est prévu au lac d'Altaussee dans la réserve naturelle. Teelady Berenike Roither s'engage avec de nombreux habitants d'Aussee contre ce projet. C'est alors qu'un des opposants s'écrase en parapente lors de l'anniversaire de l'empereur à Bad Ischl. Il est mort. Tout le monde parle d'abord d'un accident tragique. Cependant, suffisamment de personnes auraient un motif pour l'écarter du chemin. Lorsqu'un autre accident supposé se produit avec un kayak et que d'inquiétants mannequins hérissés d'aiguilles apparaissent, il devient clair que quelque chose ne se passe pas comme prévu.