Chlorine

Ce roman d debut fantastique, étrange et explosif fascine, même s'il dérange. Il est écrit avec une telle brillance. Ren Yu est une nageuse. Son quotidien commence et se termine à la piscine. Ses coéquipiers sont ses seuls amis, et son entraîneur est son étoile polaire. Si elle nage suffisamment bien, elle sera repérée, obtiendra une bourse et ira dans une bonne école. Ses parents l'aimeront, son entraîneur sera bienveillant envers elle, et elle aura une belle vie.

Mais ce sont des préoccupations humaines, celles de ceux qui sont piégés sur la terre ferme. Ren a grandi avec des histoires de créatures des profondeurs, des océans et des rivières. Des histoires qui ont conduit les marins à leur perte, des histoires qui les ont attirés et noyés. Des histoires de l'être qu'elle a toujours souhaité devenir : une sirène.

Ren aspire à être dans l'eau. Elle rêve de l'odeur du chlore et de la sensation sur sa peau. Elle est prête à tout pour se créer une vie où elle pourra être libre, peu importe la douleur que cela coûte, peu importe ce que les autres pensent et peu importe combien de sang elle devra verser.

Dans la tradition de "Nos femmes sous la mer" et "La Végétarienne", "Chlore" est une histoire puissante et pertinente sur l'immigration, le désir sapphique et une existence sauvage et obstinée.